私たち日本人でもよく分かっていない葬儀・葬式のマナー。
最近は外国人が歩いていても珍しくもなんとも無い世の中で、外国人の方が葬儀に参列されることもあるでしょう。
私たちよりも日本の知識を持っているような日本かぶれしている外国人の方ならともかく、大概の方は葬式に参列されることは初めてと言っても良いと思います。
サンコンさんは、他の人の姿を真似ようとして観察していたそうなのですが、焼香している人が食べているように見えたのです。
そこで、見習って食べる。
遺族の方に「ご愁傷様です」と述べる言葉は、「ご馳走様です」と聞こえたそうなので、勿論・・・・。
どなたかそばにいらっしゃる方が教えてあげるべきでしたね。
葬儀のマナーが良く分かっていないような方を見かけたら、そっと教えてあげるといいでしょう。